Volitve 2002ČlaniZgodovina
volitve predsednika republikevolitve v državni svetlokalne volitve


LOKALNE VOLITVE / ELEZIONI AMMINISTRATIVE

Obrazec LV-3 / Modulo LV-3

PODPORA KANDIDATU ZA ČLANA OBČINSKEGA SVETA

PREDSTAVNIKA ITALIJANSKE ALI MADŽARSKE NARODNE SKUPNOSTI

OZIROMA ROMSKE SKUPNOSTI

SOSTEGNO AL CANDIDATO A MEMBRO DEL CONSIGLIO COMUNALE

RAPPRESENTANTE DELLA COMUNITÀ NAZIONALE ITALIANA OD UNGHERESE OVVERO DELLA COMUNITÀ DEI ROM

NAVODILO / ISTRUZIONE:

  1. Obrazec izpolnite s tiskanimi črkami. / Il modulo va compilato in stampatello.
  2. V obrazec obvezno vpišite ime in priimek kandidata, ki mu dajete podporo. / Nel modulo e’ d’obbligo riportare il nome ed il cognome del candidato sostenuto.
  3. Obrazec morate podpisati pred pristojnim organom, ki vodi evidenco volilne pravice. / Il modulo va sottoscritto in presenza dell’organo competente presso il quale si tiene il registro degli aventi diritto al voto.

4. Obrazec oddate kandidatu oz. predlagatelju. / Il modulo va consegnato al candidato ovvero a colui che lo propone.

I. Podatki o volivcu / Dati dell'elettore:

Ime __________________ priimek ________________________________________, roj. ___________,

Nome cognome nato-a

v _____________________________, stanujoč v naselju: ____________________________________,

a, in residente a,in

ulica _____________________, hišna št., _________ občina __________________________________,

via n.civ. comune

št.osebnega dokumenta _______________, izdanega v ________________________,

n. documento d'ident. rilasciato a

dajem svojo podporo kandidatu(-om) za volitve člana občinskega sveta – prestavnika (-ov) italijanske ali madžarske narodne skupnosti oziroma romske skupnosti občine ____________________________________

(ime občine)

do il mio sostegno al(ai) candidato (-ti) per le elezioni a membro del consiglio comunale – rappresentante della comunità nazionale italiana od ungherese ovvero della comunità dei Romdel comune di ______________________________________________

(nome del comune)

Podporo dajem naslednjemu kandidatu(-om) oziroma predlagatelju z imenom:

Do il mio sostegno al (ai) seguente (-ti) candidato (-ti) ovvero proponente denominato: ________________________________________________________________________________________

V __________________, dne ____________ Podpis /Firma:

A lì __________________________

================================================================================

II. Izpolni upravni organ / Compila l'organo amministrativo:

Obrazec je bil dne _______________podpisan pred organom, ki vodi evidenco volilne pravice in vpisan v seznam izdanih obrazcev pod zaporedno številko ________________.

Il modulo e' stato firmato in data del___________, in presenza dell'organo presso il quale si tiene il registro degli aventi diritto al voto, ed e' iscritto nell'elenco dei moduli rilasciati, al numero progressivo ______ .

žig / timbro

Podpis / Firma:_______________________