Volitve 2002ČlaniZgodovina
volitve predsednika republikevolitve v državni svetlokalne volitve


LOKALNE VOLITVE

HELYI VÁLASZTÁSOK

Obrazec LV-3 Űrlap

PODPORA KANDIDATU ZA ČLANA OBČINSKEGA SVETA PREDSTAVNIKA ITALIJANSKE

ALI MADŽARSKE NARODNE SKUPNOSTI OZIROMA ROMSKE SKUPNOSTI

AZ OLASZ VAGY MAGYAR NEMZETI KÖZÖSSÉG, ILL. ROMA KÖZÖSSÉG

KÖZSÉGI TANÁCSTAGJELÖLTJÉNEK VÁLASZTÁSI TÁMOGATÁSA

NAVODILO/UTASÍTÁS:

  1. Obrazec izpolnite s tiskanimi črkami

    2. Az űrlapot nyomtatott betűkkel töltse ki!

  2. V obrazec obvezno vpišite ime in priimek kandidata oz. ime predlagatelja, ki mu dajete podporo.

    3. Az űrlapnak feltétlenül tartalmaznia kell az ön által támogatott jelölt utó- és családi nevét, ill. a jelölő nevét!

  3. Obrazec morate podpisati pred pristojnim organom, ki vodi evidenco volilne pravice

    4. Az űrlapot a választójog nyilvántartására illetékes szerv előtt kell aláírnia!

  4. Obrazec oddate kandidatu oz. predlagatelju

Az űrlapot a jelöltnek, ill. jelölőnek kell átadna!

I. Podatki o volivcu/A választó adatai:

Ime_____________________, priimek_____________________________, roj. ,

Utónév családi név szül.ideje

v ______________________, stanujoč v naselju ,

szül.helye lakhelye

ulica ___________________________, hišna št. ______, občina ,

utca házszám község

št. osebnega dokumenta _________________, izdanega v ,

személyi dokumentum száma kiadásának helye

dajem svojo podporo kandidatu(-om) za volitve člana občinskega sveta - predstavnika (-ov) italijanske ali madžarske narodne skupnosti oziroma romske skupnosti.

támogatom az olasz vagy magyar nemzeti közösség, ill. roma közösség községi tanácstagjelöltjé (-ei)nek választását.

občine község.

(ime občine/község neve)

Podporo dajem naslednjemu kandidatu(-om) oziroma predlagatelju z imenom:

Támogatásom a következő jelölt (-tek)nek, ill. nevezett jelölőnek adom:

______________________________________________________________________

 

V ___________________________, dne ______________________

kelt

Podpis / Aláírás:

____________________________

===================================================================

II. Izpolni upravni organ/ A közigazgatási szerv tölti ki:

Obrazec je bil dne ______________________ podpisan pred organom, ki vodi evidenco

Az űrlap volt aláírva a választójog nyilvántartását vezető

volilne pravice v _______________, in vpisan v seznam izdanih obrazcev pod zaporedno številko ___________.

szerv előtt és a kiadott űrlapjegyzékben a következő sorszám alatt található

žig/pecsét

 

Podpis / aláírás: ________________________